sabato 8 ottobre 2011

Bottiglia - Bottle



Sembra che maglioni ed accessori fatti con lana super bulky vadano molto di moda e siccome mi sono capitati tra le mani un po’ di gomitoli di Lana Grossa Ragazza Lei (50 gr = 39 m, 100% merino ) in un bellissimo verde bottiglia, ho deciso di metterci subito mano.

In Vogue Knitting Fall 2010 ho trovato un modello perfetto, questo cardigan-giacchetta con maniche a tre quarti e con treccia sul dietro e sulle maniche di Tina Lutz e Marcia Patmos, una tedesca e un’americana che dal 2000 creano insieme collezioni di abbigliamento ed accessori fatti a maglia. 

Sferruzzare questo capo è stato super veloce e con ferri da 10 mm ho finito il lavoro in un batter d’occhio! Ho poi aggiunto un paio di grandi bottoni ed ecco qua questa morbidissima e calda giacca da portare durante le “mezze stagioni”.


It looks like that sweaters and accessories made with super bulky yarns are very fashionable and as I came across with few balls of Ragazza Lei by Lana Grossa (50 g = 39 m, 100% merino wool) in a beautiful bottle green color, I decided to use it immediately.

In Vogue Knitting Fall 2010  I found a perfect pattern, this cardigan- jacket with three quarter sleeves and a cable on the back and sleeves by Tina Lutz and Marcia Patmos, a German and an American whom, since 2000, create knitted clothing and accessories collections.

Knitting this item has been very fast and with 10 mm needles I’ve been able to finish it in a blink of an eye! Then I added a pair of  big buttons and here is a very soft and warm jacket to wear in midseason.


Nessun commento:

Posta un commento