Visualizzazione post con etichetta mohair. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta mohair. Mostra tutti i post

mercoledì 14 dicembre 2011

Tangerine Tango 17-1463


Pantone lo ha scelto come colore dell’anno per il 2012 e quindi non dobbiamo che fidarci del guru mondiale delle tinte e iniziare a sferruzzare qualcosa in tono. L’arancione infatti fa capolino sia su passerelle che tra i prodotti per il makeup, sia tra l’arredamento per la casa che tra gli accessori, da capo a piedi. Grazie alla vivacità del rosso e al calore del giallo, l’arancione Tangerine Tango rende energetico e sensuale chi lo indossa, arricchendo il guardaroba con qualcosa di magnetico e allo stesso tempo sofisticato. E quindi perché non usarlo per il prossimo maglione o cardigan?
Ecco solo alcuni esempi di filati che potrebbero andare bene…

Grignasco, Merinogold, colore 790
Cascade Yarns, 220 Superwash, colore 907

Grignasco, Merinosilk, colore 336
Drops, Alaska, colore 46

Manos del Uruguay, Wool Clasica, colore 69
Pantone chose it as the 2012 color of the year and therefore we should trust the guru of colors and start knitting something in tone. Orange peeps out from catwalks and cosmetics, from home furnishings and accessories, from head to foot. Thanks to the vivaciousness of red and the warmth of yellow, Tangerine Tango orange gives sensual and energy to whoever wears it, enriching your wardrobe with something magnetic and sophisticated. So why do not use it for your next sweater or cardigan?
Here are just some examples of yarns that would be fine ...



domenica 16 ottobre 2011

Malva - Mauve



Secondo Citron della mia carriera di knitter. 

Adoro questo scialle (disegnato da Hilary Smith Callis e pubblicato su Knitty Winter 2009), sia per la forma che per l’effetto “vedo non vedo” che lo caratterizza. Come ben ricordavo però, lavorare gli ultimo giri è una vera angoscia: quante maglie!!! Comunque, per quanto mi riguarda, ne vale sicuramente la pena!

Questa volta ho usato due fili insieme: la Lace Silk dellaHandmaiden Fine Yarn (100% seta, 100 gr = 900 m, colore Pewter) e la Kidsilk Haze della Rowan (70% kid mohair, 30% seta, 25 gr = 210 m, colore Majestic), la prima sfumata, sui toni del viola tenue, grigio e perla, l’altra nel meraviglioso colore malva. E’ la prima volta che uso questi filati e sono rimasta sbalordita dalla lucentezza e dalle sfumature della Handmaiden e dalla vaporosità, sofficità e leggerezza della Kidsilk , davvero un bellissimo mohair.

Ho poi aggiunto lungo il bordo quattro piccoli bottoni a bolla, in violetto e argento, per chiudere lo scialle a formare una specie di cappa. Comoda variante per chi, come me, riesce sempre a far cadere gli scialli per terra!

Come si suol dire non c’è due senza tre, ma per ora mi fermo qui! =)



Second Citron of my knitter carrier.

I love this shawl (designed by Hilary Smith Callis and published on Knitty Winter 2009) because of his shape and because of his see-throught effect. But like I well remembered, working the last few rows of the pattern is very annoying: too many stitches!! However I still think it is worthy!

This time I used two different yarns held together: Lace Silk by Handmaiden (100% silk, 100 gr = 900 m, color Pewter) and KidsilkHaze by Rowan (Super Kid Mohair: 70%, Silk: 30%, 25 gr = 210 m, color Majestic), the first in light purple, grey and beige shades, the second one in a fantastic mauve color. It’s the first time I use these yarns and I was amazed by Handmaiden’s brightness and shades and by Kidsilk’s softness, fluffiness and lightness, a wonderful mohair.

I then added along the edge four bobble buttons, in light purple and silver, to close the shawl creating a kind of cape. Good variant for those, like me, always managing to let their shawls fall on the ground!

As we say in Italian, “there is no two without three”, but for now it’s enough! =)



lunedì 19 settembre 2011

Fragola - Strawberry



Il rosso, ormai l’avrete capito, è il mio colore preferito e l’ho scelto in questa bellissima sfumatura per realizzare un collo morbido e vaporoso.
Il modello è lo stesso della mini cappa fatta con la Puno della Filitaly-lab, un pattern trovato su Vogue Knitting Holiday 2010: un collo che arriva a coprire le spalle, lavorato in tondo seguendo un delizioso motivo-pizzo a foglie, idea della designer Eline Oftedal.
Il filato è lo Shanghai-g della Fonty (72% kid mohair, 28% seta, 50 gr = 80 m, colore 182), un sofficissimo mohair impreziosito da una buona percentuale di seta, che ho lavorato con ferri da 5 mm.
L’originale non prevede la presenza delle frange, ma mi sembrava che ci stessero bene e quindi eccole qua!


Red, as you should know by now, is my favourite color and I choose this beautiful shade to knit a soft and airy cowl.
The pattern is the same of my mini cape knitted with Puno by Filitaly-lab, a pattern found on Vogue Knitting Holiday 2010: a loose-fitting, over-the shoulder cowl worked in the round in a nice lace leaves pattern, from the designer Eline Oftedal.
Tha yarn is Shanghai-g by Fonty (72% kid mohair, 28% silk, 50 gr = 80 m, color 182), a fluffy mohair embellished with a good percentage of silk that I worked with 5 mm needles.
The original has no fringes, but I thought they would be nice and there they are! 


mercoledì 15 dicembre 2010

Morticia


Qualche settimana fa, prima di partire, ho finito, dopo un paio di mesi di parto, in maglioncino in mohair e alpaca per una mia amica. Odio lavorare il mohair, ci vuole molto tempo e attenzione, ma devo ammettere che ne e’ valsa davvero la pena.
I filati in questione sono il Mohair Royal della Lana Gatto (80% kid mohair e 20% poliammide, 25 gr = 215 mt, colore 5) e il Carezza della Adriafil (70% angora, 20% poliammide e 10% lana, 25 gr =83 mt, colore 01). Ho eseguito il corpo fino agli scalfi manica e i polsini delle maniche con l’alpaca e tutto il resto con il mohair, in modo da alternare zone scure a zone trasparenti a creare un effetto elegante e sexy allo stesso tempo.
Del mohair ve ne ho gia’ parlato (l’ho usato spesso abbinandolo per esempio alla kauni), del Carezza no e c’e’ da dire che e’ un filato davvero bello, soffice, con una resa eccezionale e morbidissimo, insomma perfetto per maglioni e accessori da portare “a pelle”.


A few weeks ago, before I left Italy, I finished, after some long labour, a pullover in mohair and alpaca for a friend. I can’t stand knitting with mohair because it needs a lot of attention and takes a long time, but I have to admit that it was worth it.
The yarns I used are Mohair Royal by Lana Gatto (80% kid mohair, 20% polyamide, 25 gr = 215 mt, colour 5) and Carezza by Adriafil (70% angora, 20% polyamide, 10% wool, 25 gr = 83 mt, colour 1). I knitted the body to the armholes and the edges of the sleeves with the alpaca and the remainder with the mohair. So I alternated dark areas with transparent ones to create an elegant and sexy style.
I’ve already talked about Mohair Royal (I used it in many projects with Kauni for example) and Carezza is a beautiful yarn, soft, with a great yield and downy, perfect for pullovers and garments to wear without anything underneath.


mercoledì 24 novembre 2010

Kauni-ing!



Ho avuto l’occasione di realizzare un cardigan a maniche corte come volevo io e questo è ciò che è venuto fuori dai ferri!
Ho scelto il mio colore dell’anno, il fucsia, della miscela EG della Kauni Effektgarn e l’ho accostato al viola del kid mohair per ammorbidire il tutto, sia a livello ottico che a livello tattile (la Kauni ha infatti dei bellissimi colori, ma la lana risulta alquanto ruvida). Ferri da 4 mm e improvvisazione.
I bordi e il collo a scialle sono a legaccio, il resto a maglia rasata diritta. Invece dei soliti scalfi manica ho spostato il lavoro verso destra e verso sinistra con un semplice trucco di accavallati e aumenti e poi ho ripreso le maglie per fare le maniche corte, sempre a legaccio.
I colori parlano da soli… Adoro lavorare la Kauni perché anche se il lavoro è semplice, questo filato riesce a sorprendere con le sue sfumature ad ogni ferro.


I had the opportunity to knit a short sleeves cardigan following my own ideas and this is what it came out from the needles!
I chose my “year color”, fuxia, of the EG mix by Kauni Effektgarn and I juxtaposed  it to a violet mohair to soften up everything, at both optical and tactile level (Kauni has in fact really beautiful colors but it is a very rough wool). 4 mm needles and improvisation!
Edges and cowl are knitted in gather stitch, the body in stockinette stitch. Instead of the usual armholes I moved the knitting toward right and left with a simple trick of increases and decreases and then I picked up the stitches to knit short sleeves, in gather stitch as well.
Colors shows themselves perfectly. I adore to knit with Kauni because even if the garment is easy, this yarn surprise at every row with its shades. Loving it!


martedì 16 novembre 2010

Cheshire Ring


Modello: Cheshire Ring
Filato: BabyKid di Lana Grossa, 50 gr = 200 mt, 60% Superkid Mohair, 40% Poliammide, colore 25
Ferri: 5,5 mm

Il modello lo potete trovare qui, qui o semplicemente qui, nella colonna destra che appare sullo schermo!
Spero vi piaccia...



Pattern: Cheshire Ring
Yarn: BabyKid by Lana Grossa, 50 gr = 200 mt, 60% Superkid Mohair, 40% Polyamid, color 25
Needles: 5,5 mm

You can find the pattern here, here or here in my blog, in the right column of the screen!
I hope you like it....


domenica 24 ottobre 2010

Re-modeling

                                    Prima....

                                    Dopo!


Cardigan in mohair rosso che più rosso non si può, rosso Coca Cola, anzi rosso Babbo Natale!

Il filato è il Mohair Royal della Lana Gatto, 80% Kid Mohair e 20% Poliammide, 25 gr =215 mt, colore 12246. L'ho lavorato con i ferri da 4 mm e da 3 mm per il girovita, partendo dal collo a scendere. Niente fronzoli né bottoni, unico vezzo una semplice spilla usata per chiusura.

Il modello doveva essere simile a un vecchio cardigan di un'amica, ma ho cambiato qualche dettaglio ed ecco qua la mia versione dei fatti!


Cardigan in red mohair, a very red tone, Coca Cola red, Santa Claus red!

The yarn is Mohair Royal by Lana Gatto, 80% Kid Mohair and 20% Polyammide, 25 gr = 215 mt, color 12246. I knitted it with 4 mm needles and 3 mm needles for the waist band, top-down. No fripperies neither buttons, but just a simple “brooch” to close it.

The pattern should be similar to a friend's one, but I made some changes and this is my version!

venerdì 22 ottobre 2010

Be Sweet

E' da almeno un anno che nel mio solito grande armadio, dormivano tranquille, coccolate dai profumi della lavanda, alcune palline di Bouclè Mohair della Be Sweet, acquistati su Loop.com durante una svendita estiva. Dico “palline” perché il filo è arrotolato stretto stretto a formare dei gomitoli davvero compatti, mentre di solito quelli di mohair sono belli soffici e gonfi.

Il tempo grigio e freddo di qualche giorno fa mi aveva fatto venire voglia di coccole e di calduccio, così ho pescato il Bouclè Mohair (50 gr = 100 m) nel colore 30, famigerato Mauve.
Come La Manos del Uruguay, anche questo è un prodotto equo-solidale, infatti è stato filato e tinto a mano da donne sudafricane attraverso un programma di lavoro che ha offerto opportunità di sviluppo a una regione rurale economicamente svantaggiata (il tasso di disoccupazione è circa del 75%), permettendo loro di non lavorare nelle piantagioni di ananas. Come cita anche l'etichetta, una parte delle vendite dei filati Be Sweet aiuta e supporta le scuole locali sudafricane. Insomma, un “buon” acquisto.

E poi....vogliamo parlare anche del mohair? Questo qui viene dal vello delle capre d'angora, discendenti da una specie originaria del Tibet e portata dal Turkmenistan in Turchia, dove i turchi riservavano questo prezioso e raro filato per i reali. Nel 1830, i turchi spedirono un gruppo di femmine e di maschi castrati in Sud Africa, non sapendo che una femmina era incinta e che avrebbe partorito un figlio maschio. Incrociandosi con specie locali, il risultato fu un angora più resistente, così che adesso il Sud Africa produce il 65% del mohair mondiale.

Ebbene, io mi ci sono fatta un collo, soffice come una nuvola e calda come pochi filati sanno essere.
Ho montato 20 maglie sui ferri da 10 mm e sono andata avanti a legaccio finché il gomitolo non è finito, ho chiuso in tondo ed ecco qua il risultato! Veloce e bello! I riccioli del bouclè sanno essere molto decorativi, senza dover così impazzire con intrecci, gettati e via dicendo.






It's almost one year that in the same big wardrobe of mine were sleeping calm, cuddled by lavender smell, some little balls of Boulcè Mohair by Be Sweet, bought on Loop.com during some summer sales. I said “little balls” because the yarn is tightly wound in very compact balls, while usually we can find the mohair in soft and puffy ones.

Few mornings ago, gray and cold weather, I needed warmness, so I choose from my stash Bouclè Mohair (50 gr = 100 m) in the color number 30, the famous Mauve.
Like Manos del Uruguay, it is a fair trade product, in fact it was hand spun and dyed by women in South Africa under a job creation program opportunity in an economically depressed rural region with a 75% unemployment rate and little opportunity aside from hard labor in pineapple fields. Like the label says, a portion of the purchases is helping support the local school. So, a “good” bought.

And...what about the mohair? This mohair yarn comes from the fleece of Angora goats that are the descendant of a breed originally from Tibet and brought from Turkmenistan to Turkey, where the Turks reserved the rare and precious yarn for royalty. In 1830, the Turks shipped a group of does and castrated bucks to South Africa, not knowing that one doe was pregnant and would give birth to a male kid. Interbreeding with local breeds eventually resulted in a hardier Angora goat, and now south Africa produces 65% of the world's mohair.

So, I knitted a cowl, soft like a cloud and warm like few yarns can be. I cast on 20 stitches on 10 mm needles and I knitted in stockinette stitch until I run out of yarn, I closed in round and this is it! Fast and beautiful! The curls of the bouclè are very decorative by themselves, without the use of crazy cables or patterns.

martedì 5 ottobre 2010

Mobius - Italiano/English!

L'altro colore in gioco è il fucsia, il rosa acceso, il lampone, anche un po' fosforescente e se possibile con un tocco di viola dentro.

E allora ecco che per il collo Hoarfrost Mobiüs di Annie Modesitt (Interweave Knits, Fall 2010) la mia amica Carlotta ha puntato sui colori davvero sgargianti e vivi della Merino-Mohair 2 ply (100 gr = 875 m) della Touch Yarns.


Ho acquistato questo filato in Nuova Zelanda, nel minuscolo paesino di Clyde (Otago) durante uno dei miei pellegrinaggi solitari ai diversi negozi/fabbriche di lana e compagnia bella. Senza nemmeno dirvelo, amore a prima vista (di nuovo!). Non ho saputo resistere alla brillantezza dei colori che, sebbene a primo acchito sembrino un po' “troppo”, quando poi li accosti a un cappotto blu, viola o nero, risaltano in tutto il loro splendore.

Come lavoro è stato un pochino noioso. Non amo le cose ripetitive e questo modello, essendo un collo avvolto su se stesso, non poteva che essere ripetitivo per almeno 85 cm. Ma alla fine il risultato ha appagato lo sforzo e la pazienza di lavorare filati lace come questo. Ferri in legno da 3.75 mm e tanto tempo.

Idea per un prossimo lavoro: abbinare la Touch Yarns a un filo di mohair tono su tono, magari un bel punto di viola che ho già individuato tra i Mohair Royal della Lana Gatto!


My other seasonal color is fuxia, bright pink or raspberry red, a little phosphorescent and, if possible, with touch of violet inside.

For the cowl Hoarfrost Mobiüs by Annie Modesitt (Interweave Knits, Fall 2010), my friend Carlotta chose the brilliant colors of Merino-Mohair 2 ply (100 gm = 875 m) by Touch Yarns.

I bought this yarn in New Zealand, in a little village called Clyde (Otago) during one of my solitary pilgrimages to various wool and knitting shops. Without saying a word, it was love at the first sight (again!). I couldn't resist the brightness of the colors even if they seem a little ‘too bright’. But when you draw them near a blue, purple or black coat, they reveal their splendour.

This work has been a tad boring. I don't like repetitive patterns and because this is a cowl wrapped on itself, it has been repetitive for at least 85 cm. In the end, the result was worth it through having patience knitting with lace yarns like this one – using wooden 3.5 mm needles and a lot of the time.

My Idea for the next knitting garment: combine Touch Yarns with a mohair yarn of the same color, hopefully a nice tone of violet that I have already seen in Lana Gatto Mohair Royal!