Visualizzazione post con etichetta yarns. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta yarns. Mostra tutti i post

venerdì 22 marzo 2013

Bugga!

Oggi ho ricevuto questa piccola scatola contenente un tesoro: Skinny Bugga! della Cephalopod Yarns in una (quasi) edizione limitata. Si tratta di una palette di mini matasse in quattro colori diversi, creati per celebrare San Valentino. Sono un po' in ritardo lo so, ma non importa. Adoro i toni del rosso, rosa e viola e queste piccole matassine sembrano fatte proprio apposta per me. Non riesco a smettere di ammirarle tanto sono perfette! Unico dubbio: quale progetto realizzare in modo da esaltarne le sfumature? Avete qualche idea da suggerirmi?

Today I got a treasure in a small box: Skinny Bugga! by Cephalopod Yanrs in a (almost) limited edition. It is a mini skeins palette in four different colors, created to celebrate Saint Valentine's Day. I'm in late, I know, but I don't care. I love reds, pinks and purples and these little skeins are made for me. They are perfect and I can't stop admiring them! I've just a doubt: which pattern to choose in order to enhance their shades? Do you have any suggestions?









venerdì 8 giugno 2012

WoolyBoo



Come sapete, mi piace sperimentare nuovi filati e solo raramente uso lo stesso filo più di una volta, anche se mi è piaciuto da impazzire. Lo so che può sembrare stupido, ma adesso sul mercato ci sono talmente tanti marchi e prodotti che ritengo sia un peccato non provarne il più alto numero possibile. Così vengo facilmente attratta dalle novità e di solito finisco per comprarle ed inevitabilmente innamorarmi di loro, anche se poi non sono fedele e sposto la mia attrazione sul altre fibre, colori e marchi.

Una delle mie ultime compere ed infatuazioni è stata WoolyBoo della Rosarios4, ditta portoghese incentrata sulla produzione di filati eco-friendly. 

WoolyBoo è un misto cotone (50%), bambù (35%) e lana (15%) presentato in gomitoli da 50 gr per un metraggio di 77m. E’ un filato a 8 capi, ritorti morbidamente e che quindi tende ad aprirsi e dividersi se con la punta dei ferri si entra tra i trefoli. Dal cotone e dal bambù provengono la lucentezza - anche se smorzata dalla presenza della lana - e la pesantezza del filato, mentre dalla lana la sofficità al tatto e la sensazione di calore che ne deriva. L’alta percentuale di cotone diminuisce notevolmente l’elasticità data dalla lana, ma nel complesso il filato non risulta propriamente rigido e si presta bene anche a lavorazioni con trecce, creando effetti davvero plastici.

Kara in progress
La plasticità e tridimensionalità creati con la lavorazione, sono accentuati anche dal colore. Infatti WoollyBoo, essendo costituito da fibre diverse che ovviamente assorbono il colore in maniera diversa, è caratterizzato da lievi sfumature che rendono il lavoro vagamente variegato e movimentato. Inoltre le tinte usate sono, così come per molti altri dei prodotti della Rosarios4, di derivazione naturale e perciò le nuances sono tenui e mai troppo vivaci, perfette per capi da un allure elegante, oltre che per quelli da bambini.

L’etichetta suggerisce la lavorazione con ferri da 6 mm, ma io ho dovuto diminuire il numero ed usare quelli da 4 mm, come del resto mi è già capitato di dover fare altre volte con differenti filati dello stesso marchio. La resa è mio parere assai elevata, considerando che si tratta di gomitoli da solo 77 m, e l’acquisto risulta essere azzeccassimo se si considera anche l’ottimo rapporto qualità-prezzo del prodotto.


giovedì 19 aprile 2012

Gioia | Joy

Ieri ho ricevuto i filati ordinati da due deliziosi negozi australiani online. Pura gioia, avevo davvero bisogno di una bella dose di lana e cotone!

Yesterday I got the yarns I've ordered from a couple of nice Australian online shops. Pure joy, I really needed a dose of good wool and cotton!
 
Da Tangled Yarns, ho acquistato 4 gomitoli di Brown Sheep Cotton Fine in uno spettacolare color corallo chiaro, un pesca scuro per capirsi, e dei bottoni in legno davvero carini che utilizzerò sicuramente a breve visto che ho già tra le mani il nuovo Knitbook Essentials della Quince & Co con i migliori capi realizzati da Hannah Fettig.

From Tangled Yarns, I bought 4 balls of Brown Sheep Cotton Fine in a spectacular light coral color, a deep peach color, and some very cute wood buttons that I'm going to use very soon as I've already in my hands the new Knitbook Essentials by Quince & Co, featuring the best patterns designed by Hannah Fettig.


Da Yay for Yarn invece mi sono concessa due belle matasse di Ella Rae Merino Lace, anche queste sui toni del corallo, dall'arancio al rosato, perfette per il mio nuovo progetto che è già sui ferri. Ma non vi svelo il segreto, ve lo farò vedere solo una volta finito, vi dico solo che è qualcosa di speciale per un evento speciale. Per ora voglio condividere con voi solo la felicità di ricevere dei tanto attesi e desiderati filati, sono sicura che mi capirete in pieno! =)

From Yay for Yarn I instead bought two wonderful skeins of Ella Rae Merino Lace, in coral tones too, from orange to pink, perfect for my new project that is already on the needles. But I'm not going to reveil my secret yet, I'll show you once it will be finished, I can just say that is something special for a special occasion. For now I will share with you all the happiness of receiving the long awaited and desired yarns, I'm sure you fully understand me! =)