sabato 4 dicembre 2010

Rice twin-set



Mia cognata ha visto su una rivista una piccola cappa lavorata a chicco di riso e così mi sono subito messa all’opera!
Ho usato la Létt-Lopi della Istex, 100% pura lana vergine islandese (50 gr = 100 mt), nel bellissimo colore viola prugna (1414,) e i ferri circolari da 4,5 mm.
Sono partita dal collo e poi ho iniziato gli aumenti, alternando al chicco di riso alcuni ferri con buchini (un gettato, 2 insieme per capirsi!) fino a raggiungere una lunghezza di circa 35 cm. Et voilà, finito!
E per completare l’opera: un cappellino in coordinato, lavorando insieme alla Létt-Lopi un filo di kid mohair viola, per ammorbidire questa lana un po’ rustica (ma dalle bellissime sfumature). Bordo a coste 1/1 e il resto a chicco di riso come la mini-cappa.
Che ne dite?


My sister-in-law saw in a magazine a little cape knitted in rice stitch so I began immediately my project!
I used Létt-Lopi by Istex, 100% island pure new wool (50 gr = 100 mt), in a fabulous rasin purple (1414) and 4,5 mm circular needles.
It is knitted from the neck, I alternated the rice stitch to some rows with holes (to understand: 1yo, 2ktog!) until 35 cm length. Et viola, knitted!
And to complete the set: a beanie, knitted working a strand of Létt-Lopi with one of purple kid mohair, to soften up this rough wool (but with awesome shades!). 1/1 rib edge and rice stitch for the body like in the mini cape.
Do you like them?

3 commenti:

  1. Ma perchè tua cognata non sono Io????
    Ma sbaglio o sei in Australia?
    Il completo è fantastico.....hai sempre delle lane particolarissime da mostrarci, bello ed istruttivo.

    RispondiElimina
  2. Eheeheh! Sono arrivata stamani....ho caricato le foto dall'areoporto di Dubai! =)

    RispondiElimina
  3. Scusa la mia ignoranza, ma adesso in Australia è estate? E poi hai lavorato durante tutto il viaggio?sei una scheggia con i ferri...mi sa che ora che sei andata via forse al tuo paese sarà nevicato, fa un freddo anche qui.
    Divertiti

    RispondiElimina