lunedì 18 febbraio 2013

13

Il 9 marzo é il compleanno di mio nipote Pietro. Quest'anno fa tredici anni...come passa il tempo!
Comunque, siccome lui é uno che davvero apprezza i miei lavori a maglia e ha perfino fatto qualche tentativo con i ferri, e siccome so che lui non si mette i cappelli perché li fanno caldo e preferisce i colli, ho deciso di fargliene uno che credo gli piacerà.
Il modello, assai rivisitato, é Kex Scarf  di Stephen West, mentre il filato é il solito dei miei ultimi lavori, Traveller della Cephalopod Yarns. I colori sono tutti avanzi di altri progetti e devo dire che insieme mi piacciono tantissimo...che stia diventanti un'appassionata del verde?!
Beh...buon compleanno Pietro, spero di poter festeggiare con te il prossimo anno invece di doverti spedire gli auguri e i regali per posta! xox

The 9th of march is my nephew Pietro's birthday. This year he turns 13... Time flies!
Anyway, as he really appreciate my knitting and he has even tried to knit himself, and as he doesn't wear hats because he's always warm and he prefers cowl, I decided to make one that I think he's going to like.
The pattern is, heavily modified, Kex Scarf by Stephen West and the yarn is the same I used for all my projects lately, Traveller by Cephalopos Yarns. These are all leftovers from other knits and I love the colors together...am I becoming a green person??
Anyway...happy birthday Pietro, I hope I can celebrate with you next year without needing to send you my wishes and gift via mail! xox









Nessun commento:

Posta un commento